Спустя почти три года после выхода Lords of the Fallen заговорила по-русски. Обновление 2.5.593 вышло 15 августа на PC, на Xbox Series X|S и PlayStation 5 патч доберётся в ближайшее время. Hexworks и CI Games добавили русский интерфейс и субтитры — на старте такой опции не было вовсе.
Игра Lords of the Fallen Ролевая игра, Экшен, Приключение, Вид от третьего лица, Фэнтези 13 октября 2023 PC, PlayStation 5, Xbox Series X/S Игроки 8.2/10Metacritic 74/100 Все новости Lords of the Fallen
Все предложения по игре
Локализацией дело не ограничилось. Разработчики упростили доступ к специальным атакам оружия боссов: теперь приём открывается сразу, как только характеристики персонажа дотягивают до нужного порога, без дополнительных условий. Мелочь, но она заметно упрощает выбор оружия — раньше приходилось разбираться, почему способность всё ещё заблокирована.
Досталось внимания и кооперативу. Главное исправление патча — критический баг, из-за которого файлы сохранений могли повредиться после выхода из чужой сессии. Для игры, где совместное прохождение считается одной из сильных сторон, потеря прогресса была худшим из возможных сценариев. Заодно в игру добавили новые подсказки по бою, чтобы новичкам было проще освоиться.
Появление русского языка спустя годы выглядит любопытно на фоне сиквела. У Lords of the Fallen 2 русская локализация значилась ещё до релиза — то есть издатель заранее считает русскоязычную аудиторию частью расчёта. Правда, самого релиза придётся ждать дольше, чем предполагалось: в июне CI Games сдвинула игру с конца 2026 года на первый квартал 2027-го.
Причин глава компании Марек Тымински (Marek Tyminski) назвал две. Первая — доработка боевой системы по итогам плейтестов: студия работала с группой ветеранов жанра, их замечания потребовали времени на интеграцию и полировку. Вторая куда практичнее: зимнее окно оказалось перегружено, там же выходят Grand Theft Auto 6, Onimusha: Way of the Sword и Valor Mortis, и соревноваться с ними за внимание CI Games не захотела. Сиквел выйдет на PC в Steam и Epic Games Store, а также на PlayStation 5, Xbox Series X|S и Nintendo Switch 2.
Возьмётесь перепройти Lords of the Fallen теперь, когда лор наконец можно читать на русском?
PCXbox Series X/SPS5 Новости Lords of the FallenНовости Lords of the Fallen 2НовостиИгровые новостиДополнения и обновленияпатчи и баги
Источник: vgtimes.ru