В сети набирают обороты активные обсуждения нового сериала Гарри Поттер от HBO, а именно историю Мародёров. Создатели обещают верность книгам, максимально точно передать события, однако кастинг Паапы Эссидю на роль Северуса Снейпа ставит под вопрос неизменность канона и может потребовать значительной переработки истории.
Если Снейп чернокожий, Мародёры будут выглядеть как расистские хулиганы в «Гарри Поттере». Паапа Эссидю играет Северуса Снейпа в сериале HBO. Кастинг меняет восприятие истории: когда Снейп — чернокожий и подвергается публичному буллингу со стороны белых одноклассников, издевательства Мародёров уже невозможно воспринимать просто как школьное хулиганство — они выглядят как расистские нападения. Дж. К. Роулинг строила динамику вокруг «чистоты крови», аллегорически отражая предрассудки и расизм, но теперь эта дистанция стирается.
Эпоха Мародёров будет показана позже, и шоу заставит зрителей наблюдать эти сцены годами. HBO создаёт не просто кастинг, а нарративную проблему: как воспринимать травлю, которая теперь приобретает реальную расовую окраску, при том что Снейп остаётся центральным персонажем в истории.
Чернокожий Снейп разрушает аллегорию чистоты крови в «Гарри Поттере». Аллегория чистоты крови делала «Гарри Поттера» больше, чем детской серией: Роулинг проводила параллели между чистокровной иерархией и реальным расизмом, колониализмом и нацизмом, напрямую сравнивая сторонников чистоты крови с нацистами. Оскорбления вроде «грязнокровка» и преследование маглорождённых символизировали реальные предрассудки. Снейп в исполнении Эссидю стирает безопасное расстояние этой аллегории и делает сцены унижения более осязаемыми.
Снейп — полукровка, сын маглорождённого, бедный и с первого дня в Хогвартсе стал мишенью Мародёров. Сцена «Худшего воспоминания Снейпа», где Джеймс и Сириус публично издеваются над ним, теперь воспринимается иначе, так как в центре этой травли находится чернокожий персонаж.
Почему HBO вступает в минное поле эпохи Мародёров? Фильмы почти не касались эпохи Мародёров, поэтому сцены травли воспринимались как школьное соперничество. HBO адаптирует книги верно, и эпизод с издевательствами Джеймса и Сириуса, насмешками над внешностью и бедностью Снейпа, аплодисментами Питера и бездействием Ремуса будет полностью показано. С чернокожим Снейпом это приобретает реальную расовую напряжённость.
Источник: www.playground.ru