Актёр Джим Керри получил почётную премию на 51-й церемонии вручения французской кинопремии «Сезар». Звезда фильмов «Маска» и «Гринч — похититель Рождества» произнёс эмоциональную благодарственную речь полностью на французском языке, чем вызвал овации зала. На сцену его пригласил Мишель Гондри, режиссёр фильма «Вечное сияние чистого разума», вышедшего 22 года назад.
В своей речи Керри признался в любви к актёрскому искусству и упомянул, что его предки родом из Франции. «Около 300 лет назад мой прапрапрапрапрапрадед, Марк-Франсуа Карре, родился здесь, в Сен-Мало», — поделился актёр, обыграв свою фамилию (Carrey созвучно Carré, что по-французски означает «квадрат»). Он также трогательно поблагодарил свою семью: дочь Джейн, внука Джексона, подругу Мину и своего покойного отца Перси, научившего его ценности любви и смеха.
Завершая речь на французском с сильным акцентом, Керри пошутил: «Ну как вам мой французский? Почти посредственно, правда? Простите, я не говорю по-французски, я только учу его. Мой язык устал». Актёр присутствовал на церемонии вместе с близкими.
Источник: www.playground.ru