В сети на протяжении десятилетий спорят по поводу отношений между Линком и Зельдой в серии The Legend of Zelda. В одних играх романтический аспект почти не проявляется, тогда как в других, вроде The Legend of Zelda: Breath of the Wild и The Legend of Zelda: Skyward Sword, открытых намёков на симпатию между персонажами гораздо больше.
Тем не менее, официально Линк и Зельда являются просто друзьями — такую информацию Nintendo привела в англоязычной версии Hyrule Warriors: Age of Imprisonment, которая является частью мира The Legend of Zelda: Breath of the Wild и The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom.
В новой игре Линка называют "другом" и "рыцарем Зельды, который обучил её навыкам фехтования".
Что интересно, в японской версии "друг" не упоминается — есть только "рыцарь". Некоторые пользователи поспешили обвинить локализаторов из Nintendo of America в "отсебятине", которая пытается дистанцировать Линка и Зельду друг от друга.
Однако здесь стоит отметить, что Hyrule Warriors: Age of Imprisonment выпускается как продукт Nintendo только за пределами Японии, то есть Nintendo одобрила такое описание отношений между персонажами. В Японии игру издает Koei Tecmo, мусо-разработчики которой её и создали.
До этого Nintendo официально подтвердила, что Марио и Принцесса Пич тоже являются просто хорошими друзьями, которые помогают друг другу в сложные моменты.
Источник: gamemag.ru