Знакомые с сюжетом Dying Light: The Following игроки вряд ли ожидали возвращения Кайла Крейна в новой части франшизы. И того же мнения придерживался актер озвучки героя. Подаривший свой голос протагонисту игры Роджер Крейг Смит был настолько не готов вернуться к этой роли, что когда его позвали озвучивать новую игру, он поначалу не поверил своим ушам.
Разработчики Dying Light: The Beast из студии Techland позвонили Роджеру, чтобы пригласить его на озвучку. Но тот в первую очередь поспешил уточнить у своего агента: а не ошиблись ли авторы игры номером?
На это разработчики заявили, что у них есть для Смита «несколько сюрпризов». По словам актера озвучки, он потратил немало времени, чтобы снова попасть в роль Крейна: иногда реплики звучали «слишком яростно», а иногда он просто «не был похож на того самого Кайла». Но, судя по положительным отзывам фанатов, в конечном итоге Роджеру все удалось.
Источник: gameguru.ru