4 мая вышел сериал "Сказанья о преступном мире", который рассказывает историю Асажж Вентресс и Кеда Бейна
Прошлые два сериала "Сказанья о джедаях" и "Сказанье о империи" дублировали Flarrow Films, однако в этот раз они предпочли воздержаться от дубляжа "Сказаний" ввиду занятости
Однако за проект взялись Watchman Voice, которые уже отличились дубляжом к таким фильмам как Маска, Индиана Джонс: в поисках утраченного ковчега и Последняя Фантазия: Дети Пришествия
Они открыли сбор средств на дубляж и показали несколько демо сцен, в которых можно услышать голос Асажж Вентресс, которую озвучила Хельга Филиппова (озвучивала Вентресс в Воинах Клонов)
Для полного дубляжа сериала нужно собрать 52 тысячи, которые покроют перевод, работу актёров и работу звукаря
Источник: www.playground.ru
Похожие новости:
В Fortnite покажут новый мультсериал по «Звёздным войнам» на два дня раньше, чем на Disney+
Гиперперсонализация: как сделать предложение пользователю релевантным
«Слушая подкасты, ничего не узнаешь, ты должен устать, упасть без задних ног — такой должна быть встреча с образованием»
Уровень «цифровой зрелости» компаний в России выше, чем в среднем по миру