Студия Mechanics VoiceOver поделилась новостями о русской локализации Psychonauts 2 для ПК в честь 20 летия франшизы. Команда выпустила 20-минутный видеоролик, в котором продемонстрировала проделанную работу.
«19 апреля 2005 года мир впервые погрузился в психоделические миры чужих сознаний при помощи озорного юнца Разпутина Аквато. И мы решили отметить это событие по-своему!», — пишут энтузиасты в соцсети.
Команда намеревается представить отечественный дубляж второй части игры до конца года.
Роли озвучивают:
Дмитрий Рыбин (Разпутин Аквато) Дмитрий Филимонов (Форд Круллер) Юлия Шишкина (Холлис Форсайт) Никита Прозоровский (Комптон Буль) Людмила Ильина (Касси О'Пея) Марина Бакина (Малигула, Нона Аквато) Мария Фортунатова (Донателла Аквато) Валерий Сторожик (Отто Менталлис) Михаил Кшиштовский (Ник Джонсмит) Евгений Иванов (Судья)
Источник: gamemag.ru
