Студия дубляжа GamesVoice объявила, что русская озвучка Alan Wake 2 выйдет до конца месяца. Поклонникам обещают, что на родном языке удастся услышать не только голоса основного сюжета, но и дополнений, а также мюзиклов.
К слову, ранее GamesVoice уже показывала полностью дублированный мюзикл. Что касается оставшейся работы, то энтузиасты вносят последние штрихи и проверяют, чтобы «все было на своих местах». Пока же поклонникам предлагают пройти Control в озвучке студии.
«Наш многомесячный труд практически завершен. Мы вносим последние штрихи и преимущественно лишь проверяем, чтобы всё было на своих местах. Все дополнения зазвучат на русском уже на релизе. Мюзикл тоже зазвучит на русском на релизе», — заявила GamesVoice.
Геймеры ждут русский дубляж Alan Wake 2 за авторством GamesVoice еще с осени 2023 года. Именно поэтому далеко не все поверили, что долгожданная озвучка выйдет в этом месяце. Ситуацию нагнетает и то, что объявление было сделано 1 апреля — в День смеха.
Судя по всему, GamesVoice действительно не шутит. А доказательство этому — свежий ролик, который представляет собой дублированный трейлер дополнения «Найт Спрингс».
Источник: gameguru.ru
Похожие новости:
Русская озвучка для Alan Wake 2 от GamesVoice выйдет в апреле — видео
Гиперперсонализация: как сделать предложение пользователю релевантным
Уровень «цифровой зрелости» компаний в России выше, чем в среднем по миру
«Слушая подкасты, ничего не узнаешь, ты должен устать, упасть без задних ног — такой должна быть встреча с образованием»