Официальное начало съёмок пятого сезона сериала «Ради всего человечества» от компаний Apple и Sony Pictures одновременно совпало с активной фазой разработки сценария спин-оффа. Сценарист и исполнительный продюсер проекта Рональд Д. Мур впервые после анонса «Звёздного городка» дал понять, как проходит мозговой штурм и о чём будет предстоящий сериал с акцентом на советских космонавтов. Некоторые ранние детали в контексте основного сюжета и возможные необычные идеи для реализации выяснило издание Collider в интервью.
По словам Мура, зрителям «Ради всего человечества» знакома ключевая часть истории (в альтернативной вселенной Советы первыми высадились на Луну), но они ничего не знают о ней изнутри, так как изначально повествование всех событий шло от лица американцев. В рамках сериала СССР продемонстрировал надёжную космическую программу, которая превзошла США на старте освоения космоса, поэтому подробности о том, как она работала и каково было быть в ней с различных точек зрения посчитали интересным для формата. Apple сразу одобрила такой прототип.
На данный момент у команды «Ради всего человечества» уже есть предварительная структура «Звёздного городка» на несколько сезонов вперёд. Приём с прыжками между разными временными линиями от сезона к сезону планируется использовать и в спин-оффе, так как они являются «уникальной частью» оригинального сериала и позволяют изображать глобальный технологический прогресс более заметным, а не застревать в очень ограниченных рамках без масштабных изменений. Также обсуждалась попытка представить диалоги на полноценном русском языке с английскими субтитрами, однако сценарист лаконично намекнул, что шансы у столь любопытного решения минимальные.Источник: trashbox.ru
