Компания DeepL, известная своими передовыми технологиями машинного перевода, представила новую модель ИИ, которая, по ее утверждению, превосходит даже GPT-4 в качестве перевода и редактирования текста.
Новая модель, разработанная специально для языковых задач, обучалась на протяжении семи лет на уникальных данных DeepL, собранных в процессе работы с контентом и переводами. Это отличает ее от других моделей ИИ, которые обычно обучаются на общедоступных данных из интернета.
Кроме того, в обучении модели участвовали тысячи профессиональных лингвистов, что гарантирует высокое качество переводов.
Результаты слепых тестов, проведенных с участием профессиональных переводчиков, показали, что новая модель превосходит по качеству перевода такие популярные сервисы, как Google Translate, ChatGPT-4 и Microsoft Translator. Особенно заметны улучшения в переводах с английского на японский и упрощенный китайский, а также в сочетании английского и немецкого языков.
Генеральный директор DeepL Ярек Кутыловски подчеркивает, что этот запуск — лишь начало развития AI-решений компании для бизнеса. DeepL активно инвестирует в улучшение качества перевода, его эффективности и адаптивности.
Новая модель доступна для клиентов DeepL Pro для перевода между английским, японским, немецким и упрощенным китайским языками. В ближайшем будущем планируется добавить поддержку других языков. Пользователи могут активировать модель в веб-переводчике, выбрав «Next Gen Model».
Источник: habr.com
