Отечественных пользователей ПК ждёт неофициальная русская озвучка Sonic Frontiers. Дубляжом занимается Dark Sonic & Co, недавно поздравившая игроков с Новым годом. В честь праздника группа энтузиастов представила ролик, в котором показала свою работу.
Новая демонстрация содержит сюжетные вставки, в ходе которых можно оценить качество звучания и подбор актёров. Авторы отмечают, что смогли воссоздать звуковые дорожки в том виде, как они должны звучать, а также обновили шрифты и исправили ошибки с синхронизацией губ в катсценах.
Dark Sonic & Co надеется на поддержку и напоминает, что продолжает собирать средства на русскую озвучку полной версии игры с сюжетным дополнением. Анонс озвучки состоялся 8 месяцев назад. Первый ролик с дубляжам можно найти на официальном YouTube-канале команды.
Источник: gamemag.ru
Похожие новости:
Соник заговорит на русском. Представлен фрагмент русской озвучки Sonic Frontiers
Sega анонсировала Sonic X Shadow Generations — в ремастере Sonic Generations появится кампания за ежа Шэдоу
Dark Base Pro 901 White и Dark Base 701 White: теперь доступны в белом цвете
СМИ: Prince of Persia: The Lost Crown и Avatar: Frontiers of Pandora от Ubisoft стартовали со слабыми продажами